阿凡提的猎人邻居养了一只坏脾气的小狗，小狗的食物只有一根没有一点儿肉星的骨棒。每次阿凡提出门它就会狂追不止，阿凡提只好躲在家里等着猎人带着小狗出门了才敢出来。一天，阿凡提在林中野餐。不巧撞见来寻回猎人帽子的小狗，只好眼巴巴地看着美味的鸡腿被小狗抢走。小狗饱餐之后忘了替主人寻回帽子这回事儿，摇着尾巴走掉了。

《老小阿凡提》 其人物造型及题材的选用将在原木偶片的总导演、形象设计者曲建方先生主持下进行改编和创作。在人物及其造型设计方面，将保持原木偶片的造型及美术风格作为基调，这一点无论是在主题的确定方面，通过“老小阿凡提”周游现代社会，并以 幽默和智慧的方法，惩恶扬善，鞭鞑邪恶，伸张正义。让“老小阿凡提”的形象及其智慧进入新的世纪，用全新的观念来揭示现代社会中人们关注的，如“兴奋剂”、“反恐怖主义”、“反毒品”、股市中的不良心态及“减肥”、“戒烟”……等等新问题。使本剧面向中国及世界青少年和成人观众，使内容对人们

故事发生在一个小村庄，巴依夫妇开了一个羊肉馆，他们经常欺压帮工萨比尔、热合曼。有一天就在巴依克扣萨比尔的工钱时，一个神秘的少年纳斯尔丁·阿凡提来了，他不动声色地教训了巴依。随后，他自称出身豪门，但离家出走，贪婪的巴依将他收为羊肉馆员工。阿凡提在羊肉馆打工期间，屡次捉弄仗势欺人的巴依夫妇。其间，阿凡提还认识了一个小姑娘玛依莎，两人不打不相识，最后成为好朋友，更让巴依夫妇吃尽苦头。

西域风格的情景，夸张的造型，幽默的对白，使这个山羊胡子的传奇人物一下子妇孺皆知。阿凡提是个智慧的象征。他疾恶如仇，爱打不平，而且幽默风趣。阿凡提使贪婪愚蠢的巴依、国王望而生畏。阿凡提让一切丑恶的东西得到出其不意，哭笑不得的惩罚和报应。阿凡提是新疆地区流传已久的传奇人物。