2051年，自革新者事件已过了一年。即使经历苦恼、悲伤亦持续战斗将事件解决。因而大幅度成长的山野阪，以作为阿堤密斯冠军的身份参与LBX对战。但某日，全世界的LBX突然失控并开始攻击人们，神秘的恐怖活动组织“探測者”对全世界发出宣战公布。阪痛失爱机奥丁，好朋友亚美跟和也被发现者诱拐。同时与他的新同伴大空弘、花咲兰命中注定的相遇，再次为拯救世界而投身战斗。２０５０年、ホビー用小型ロボット『ＬＢＸ』は爆発的なブームとなっていた。ＬＢＸの戦場、それはあらゆる衝撃を吸収してしまう未来の箱、『強化ダンボール』の中だっ

2046年。“LBX”游戏风靡了整个世界，让小孩子们沉醉其中。“LBX”（Little Battler eXperience），这是一娱乐型机器人。但由于"LBX"的娱乐型机器人其性能太过强大和杀伤力极强而一度被中止发售了。但随着时间的流过。一种叫 “强化箱子”的出现了。这种能够吸收80%冲击力的强化箱子，让LBX能在强化箱子里格斗也变得可能，于是LBX改头换面，以“纸箱战机”的身份再次出现在小孩子们的面前——　　在一天放学后，一名叫石森里奈被坂的父亲托